Ничего в ней особенного нет. Видите ли, есть такие фразы, которые на русском языке не произносятся в первом лице - только во втором или в третьем. Как правило. Почему - довольно трудно объяснить. Культура такая, что ли... Она запрещает хвалить себя, и прямо и даже косвенно. Как-то так.
no subject
Видите ли, есть такие фразы, которые на русском языке не произносятся в первом лице - только во втором или в третьем.
Как правило.
Почему - довольно трудно объяснить. Культура такая, что ли... Она запрещает хвалить себя, и прямо и даже косвенно.
Как-то так.