Думается, что этот случай никак не пересекается с упомянутым Вами.
Открытие шлагбаума никак не изменит пройденный евреем шабатний путь.
Никак. В столкновении интересов светских и религиозных рав не примет светскую сторону, тем более сторону пожирателей свинины и беспозвоночных
с "проблемами" в пятой графе по hалахе. Что касательно миштары... не
думаю, что эта глупость - делать совершенно бессмысленный крюк через Бар Илан при проезде с северного направления в Гиват Шмуэль нравится всем водителям, кроме меня, тем не менее, факт ее существования говорит
о безнадежности таких просьбожалоб. По крайней мере до тех пор, пока
Израиль не станет светским государством. А пока - vae victis, как обычно...
Проблема именно что психо-меркантильная, поэтому нужно искать дорогу в Г"Ш через П"Т (= Возможно, что она будет более всепогодной = удобнее и незначительно длиннее обсуждаемого маршрута - несущественные неудобства некошерного населения (=